leg it перевод

• expr infml
  1)
  They had to leg it out of town — Им пришлось в спешном порядке покинуть город
  2)
  I'm sorry that I'm late - I missed the bus and I had to leg it — Извините, что я опоздал. Я не успел на автобус, и м+больше...не пришлось идти пешком
  We had to leg it back — Нам пришлось топать назад пешком

• leg:    1) нога (от бедра до ступни) Ex: long in the leg длинноногий Ex: leg hold захват ноги (борьба)2) нога, лапа (животного); лапка (насекомого) Ex: to lift (to heave up) the leg задрать ногу (о собаке)
• leg.:    сокр. 1) [legal] законный 2) [legislative] законодательный 3) [legislature] законодательная власть
• leg and leg:    равный счет (в состязании, игре)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

When I try to stretch my leg, it hurts terribly.
Когда я пытаюсь вытянуть ногу, то болит ужасно.

The other swine are legging it to the forest.
толпу! Остальные свиньи убежали в лес.

The other swine are legging it to the forest.
Остальные свиньи убежали в лес.

Thanks to fold-out legs, it is possible to set the right height.
Благодаря откидным ножкам можно установить нужную высоту.

like the breast of the wave offering and the right leg, it is to be yours.
равно как грудь возношения и правое плечо тебе принадлежит.